Sede e Contatti
Procura della Repubblica di Bolzano
Piazza Tribunale 1
I-39100 Bolzano
Telefono: 0471 226111
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
PEC-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Cod. Fisc.: 80002240218
Direzione
Dr. Giancarlo Bramante Dr. Kurt Pichler
Stanza: 4.23
Tel.: +39 0471 226 281/365 (segreteria)
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
PEC: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Stanza: 4.29
Tel.: +39 0471 226 229
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
PEC: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Area Amministrativa
- SEGRETERIA PARTICOLARE PROCURATORE / UFFICIO STAMPAUbicazione: piano 4 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanza: 4.24
Tel.: +39 0471 226 281/365
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.2 Collaboratori
- CASELLARIO GIUDIZIALEUbicazione: piano terra - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 0.26/0.27/0.28/0.29
Tel.: +39 0471 226 205/636/297
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
PEC: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.2 Collaboratori
- SPESE DI GIUSTIZIA E LIQUIDAZIONIUbicazione: piano 4 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 4.34
Tel.: +39 0471 226 360
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
PEC: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.1 Collaboratori
6 Servizi
Ricezione istanze web di liquidazione
Emissione decreti / ordini di pagamento
Ricezione fatture elettroniche
Emissione dei mandati di pagamento
Predisposizione del fascicolo informatico
Emissione Certificazione Unica
- UFFICIO PERSONALE / ECONOMATO
- TRADUZIONIUbicazione: piano 4 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanza: 4.30
Tel.: +39 0471 226 634/681
E-Mail:Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
3 Collaboratori
Servizi
Traduzione atti e provvedimenti ai sensi del DPR 15.07.1988 n. 574
Traduzione di avvisi e segnaletica interna
Assistenza linguistica all’Ufficio
Traduzione in tedesco delle pubblicazioni edite dalla Procura della Repubblica nonché del sito web
Su richiesta del Ministero della Giustizia, l’ufficio traduzioni sin dal 1994 è impegnato anche nella traduzione in tedesco e nel continuo aggiornamento linguistico della banca dati del Casellario Centrale, impegno che comprende necessariamente anche un’attività di ricerca approfondita finalizzata alla corretta traduzione.
L’ufficio traduzioni cura l’uniformità linguistica dei documenti, compresi quelli relativi ai procedimenti davanti al Giudice di Pace e quelli utilizzati dalla sezione di p.g.
- UFFICIO PER LA SICUREZZA E L'ORGANIZZAZIONE INFORMATICAUbicazione: piano 4 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 4.29
Tel.: +39 0471 226 280/328
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.1 Collaboratori
3 Servizi
Sicurezza Palazzo di Giustizia
Gestione credenziali RUG, banche dati e servizi di Interoperabilità
Sito Internet
Area Penale
Segreteria Pubblico Ministero
- Dr. Bramante GiancarloUbicazione: piano 4 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 4.35
Tel.: +39 0471 226 633
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. - Dr. Bisignano AxelUbicazione: piano 3 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 3.22
Tel.: +39 0471 226 287/677
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. - Dr. Secco IgorUbicazione: piano 3 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 3.28
Tel.: +39 0471 226 394
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. - Dr. Sacchetti AndreaUbicazione: piano 3 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 3.35
Tel.: +39 0471 226 228
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
PEC: //
- Dr.ssa Iovene FedericaUbicazione: piano 3 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 3.31
Tel.: +39 0471 226 641/642
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. - Dr.ssa Rielli SaraUbicazione: piano 3 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 3.26
Tel.: +39 0471 226 660/661
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. - Dr. Morandell GünterUbicazione: piano 3 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 3.24
Tel.: +39 0471 226 226/368
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. - Dr.ssa Sassani FrancescaUbicazione: piano 3 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 3.37
Tel.: +39 0471 226 343
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. - Dr.ssa Andres Claudia MariaUbicazione: piano 3 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 3.37
Tel.: +39 0471 226 215
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Settore affari penali
- SEGRETERIA GENERALE PENALEUbicazione: piano 2 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 2.29
Tel.: +39 0471 226 289
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.1 Collaboratori
7 Servizi
Gestione della corrispondenza penale
Controllo amministrativo e contabile dei fascicoli processuali con richiesta definitoria
Responsabile del registro delle somme sequestrate e intestate a Fondo Unico Giustizia (F.U.G.)
Tenuta registro mod. 39 (rogatorie provenienti da autorità giudiziarie di altre circoscrizioni)
Tenuta registro mod. 40 (rogatorie all’estero)
Tenuta registro mod. 46 (denunce anonime)
Rilevazione, elaborazione, trasmissione e archiviazione dei dati statistici penali
- SPORTELLO 2Ubicazione: piano 2 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 2.35
Tel.: +39 0471 226 289
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.4 Collaboratori
8 Servizi
Certificato ex art. 335/3° c. p.p
Richiesta copia atti/visione fascicoli
Richiesta di permesso di colloquio
Certificato di chiusura istruttoria
Ricezione denunce/querele
Acquisizione notizie di reato da parte delle Forze dell’Ordine
- UFFICIO ISCRIZIONIUbicazione: piano 2 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 2.36 /2.37
Tel.: +39 0471 226 2225 Collaboratori
3 Servizi
Iscrizione delle notizie di reato e di fatti non costituenti reato in SICP (Sistema Informativo Cognizione Penale)
Formazione del fascicolo processuale
Gestione del TIAP (trattamento informatizzato atti processuali)
- UFFICIO CONTROLLO E SMISTAMENTO ATTIUbicazione: piano 2 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 2.31
Tel.: +39 0471 226 221
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
PEC: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.3 Collaboratori
8 Servizi
- Controllo e smistamento delle notizie di reato e non costituenti reato
- Smistamento di tutta la corrispondenza penale diretta all’Ufficio
- Gestione dei seguiti
- Aggiornamento del SICP
- Gestione passaggio fascicoli al Tribunale
- Tenuta del registro Fondo Unico Giustizia (F.U.G.) relativo a somme sequestrate
- Controllo delle pendenze delle cose sequestrate ed affidate in custodia a terzi (ex registro mod. 42)
- Stampa delle comunicazioni indirizzate alla posta elettronica ordinaria della segreteria generale
Altri uffici
- SEGRETERIA CENTRALIZZATAUbicazione: piano 2 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 2.25
Tel.: +39 0471 226 691
E-Mail:
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
PEC: //2 Collaboratori
1 Servizio
Gestione dei processi lavorativi previsti dagli artt. 415 bis c.p.p. e 408 c.p.p.
- CENTRO INDAGINI TECNICHEUbicazione: piano 4 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 4.37/4.38
Tel.: +39 0471 226 682/686
E-Mail:
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
PEC:
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.2 Collaboratori
- ESECUZIONI PENALIUbicazione: piano 4 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 4.32/4.33/4.40
Tel.: +39 0471 226 362/363/213
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
PEC: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.4 Collaboratori
- UFFICIO CITAZIONI DIRETTE E GIUDICE DI PACEUbicazione: piano 2 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 2.27/2.28
Tel.: +39 0471 226 285
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.5 Collaboratori
Area Civile
- AFFARI CIVILIUbicazione: piano 4 - lato Via Amedeo Duca D’Aosta
Stanze: 4.24
Tel.: +39 0471 226 330
E-Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
PEC: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.1 Collaboratori
1 Servizi
Gestione degli affari civili